Планируемые проекты | Инвестиционный портал Тамбовская область
  • Русский
    • Английский
    • Арабский
    • Немецкий
    • Китайский (упрощенный)
    • Французский

 

В данном разделе вы сможете ознакомиться с реализуемыми или планируемыми к реализации инвестиционными проектами.

Контактное лицо: Гутник Александр Михайлович — заместитель начальника управления регионального развития и поддержки инвестиционной деятельности Тамбовской области, начальник отдела проектного управления и поддержки инвестиционной деятельности

Адрес(почтовый): 392017, г.Тамбов, ул.Интернациональная 14, каб. 517;

Телефон: 8 (4752) 79-20-95;

E-mail: gam@urr.tambov.gov.ru

Реализуемые и планируемые инвестиционные проекты

Наименование проектаОтраслевая специализацияМестонахождениеСроки реализации
Строительство пяти свинокомплексов и племенной фермы, общей проектной производительностью 96 тыс. тонн мяса в живом весе с увеличением производительности комбикормового завода до
800 тыс. тонн к/к в год в Тамбовской области
Сельское хозяйство, пищевая и перерабатывающая промышленностьЖердевский, Знаменский, Сампурский районы2017-2021
Строительство комплекса по производству и переработке мяса птицы (индейки) в Первомайском районе Тамбовской областиСельское хозяйство, пищевая и перерабатывающая промышленностьПервомайский район2012-2019
Строительство комплекса по производству и переработке мяса птицы (индейки) в Первомайском районе Тамбовской области (2-ая очередь)Сельское хозяйство, пищевая и перерабатывающая промышленностьПервомайский район2018-2021
Строительство комплекса по производству и переработке мяса птицы (бройлер) в Тамбовской области (2 очередь родительское стадо)Сельское хозяйствоТокаревский, Ржаксинский, Сампурский районы2018-2021
Строительство тепличного комплекса на площади 92 га ООО "Тепличный комбинат "Мичуринский"Сельское хозяйствоМичуринский район2018-2020
Строительство комплекса по производству, хранению и реализации сельскохозяйственной продукции Сельское хозяйствоТамбовский район2016-2020
Строительство закрытого рыбоводного комплекса
ООО "Мичуринская форель" по выращиванию форели мощностью 5000 тыс. тонн товарной рыбы в год
Сельское хозяйствоТамбовский район2018-2020
Реконструкция сахарного завода, маслобойного заводаПищевая и перерабатывающая промышленностьг.Кирсанов2014-2019
Строительство убойного цеха сельскохозяйственных животныхПищевая и перерабатывающая промышленностьТамбовский район2015-2020
Строительство завода по глубокой переработке зернаПищевая и перерабатывающая промышленностьг. Уварово2018-2020
Строительство молочного комплекса (2 очередь)
Пищевая и перерабатывающая промышленностьУваровский район2018-2020
Завод по производству растительных масел и комбикормов общей мощностью 432 000 тонн продукции в год на территории г. Котовска Пищевая и перерабатывающая промышленностьг. Котовск2019-2020
Производство комбикормов гранулированных, экструдированных, обогащенных селеном и йодомПищевая и перерабатывающая промышленностьг. Котовск2019-2028
Цех по производству хлебобулочных изделий, расположенный по адресу: Тамбовская обл. Тамбовский р-н с. СтрельцыПищевая и перерабатывающая промышленностьТамбовский район2018-2020
Расширение производства переработки семян подсолнечника с 375 тонн в сутки до 700 тонн в суткиПищевая и перерабатывающая промышленностьТамбовский район2017-2020
Строительство производственного комплекса по переработке молокаПищевая и перерабатывающая промышленностьМичуринский район2017-2019
Создание современной автоматизированной кондитерской фабрики на территории ТОСЭР "Котовск"Пищевая и перерабатывающая промышленностьг. Котовск2019-2020
Увеличение мощности производства продуктов специальной химииХимическая промышленностьг. Тамбов2017-2021
Создание производства строительного полимерного полотнаХимическая промышленностьг.Котовск2019-2020
Организация производства химических продуктов мощностью 16 000 тонн переработки сырья в год на территории ОАО "Котовский ЛКЗ", город Котовск Тамбовской областиХимическая промышленностьг.Котовск2019-2023
Организация производства кондиционеров взрывозащищенных, предназначенных для поддержания оптимальных климатических условий в бытовых и промышленных помещенияхПромышленностьг.Котовск2019-2028
Производство грузоподъемной ленты из полиэстераПромышленностьг.Котовск2020
Производство товаров для детейЛегкая промышленностьг.Котовск2019-2025
Строительство второй очереди ТРЦ "РИО"Сдача в аренду помещенийг.Тамбов2017-2020
Создание, реконструкция системы теплоснабжения пос. Строитель Тамбовского района в рамках концессионного соглашенияТеплоснабжениеТамбовский район2018-2020
Энергоцентр для предоставления инфраструктурных услуг в индустриальном парке "Уварово"Электроэнергетикаг. Уварово2019-2020
Строительство и реконструкция ВЛ, КЛ 6, 0,4 кВ, ТП 10-6/0,4 кВ в г. ТамбовеЭлектроэнергетикаг. Тамбов2015-2019
Модернизация системы коммунальной инфраструктуры в сфере водоотведения на территории города Рассказово, Тамбовской областиВодоотведениег. Рассказово2019-2021
Строительство детских садов по улице Селезневской в г.ТамбовеОбразование г.Тамбов2018-2019
Строительство детского сада на 250 мест в микрорайоне Майский Тамбовского районаОбразованиеТамбовский район2018-2019
Строительство корпуса
2 муниципального автономного дошкольного образовательного учреждения "Детский сад "Маленькая страна" на 120 мест мкр. Тепличный, д. Красненькая Тамбовского района
ОбразованиеТамбовский район2019-2020
Строительство детского сада по ул.Астраханской в г.ТамбовеОбразованиег.Тамбов 2019-2020
Строительство детского сада по ул.Серпуховской, д.5 в г.ТамбовеОбразованиег.Тамбов 2019-2020
Строительство детского сада в микрорайоне "Телецентр" г.ТамбоваОбразованиег.Тамбов2019-2020
Строительство общеобразовательной школы на 1275 мест в г.МичуринскеОбразованиег.Мичуринск2017-2020
Строительство общеобразовательной школы на 900 учащихся в г.РассказовоОбразованиег.Рассказово2017-2019
Строительство общеобразовательной школы на 825 ученических мест в г. КотовскеОбразованиег. Котовск 2019-2020
Строительство поликлиники для северной части города ТамбоваЗдравоохранениег.Тамбов2017-2020
Реконструкция структурных подразделений областной детской клинической больницы в г.Тамбове, в том числе проектно-сметная документацияЗдравоохранениег.Тамбов2019-2022
Строительство хирургического корпуса ГБУЗ "Тамбовский областной клинический противотуберкулезный диспансер", в том числе проектно-сметная документация ЗдравоохранениеТамбовский район2019-2022
Реконструкция корпуса ТОГБУЗ "Тамбовская инфекционная больница"
Здравоохранениег.Тамбов2018-2020
Реконструкция здания "Концертный зал" (г.Тамбов, ул.Державинская, 5)Культура и туризмг.Тамбов2012-2020
Строительство туристического эко-комплекса "Березка"Культура и туризмТамбовский район2017-2021
Строительство профилактория "Плес"Культура и туризмТамбовский район2017-2021
Строительство культурно-выставочного
центра с гостиницей в рамках туристско-
рекреационного кластера "Мичуринский"
Культура и туризмг.Мичуринск2017-2021
Строительство гостиницы Культура и туризмУваровский район2019-2020
Строительство историко-культурного комплекса "Красный городок" Культура и туризмТамбовский район2018-2021
Реконструкция помещения "Социальный МФЦ"Социальная защитаг. Тамбов2019-2020
Реконструкция геронтологического центра (первой очереди) ТОГБСУ СОН "Тамбовский дом-интернат для ветеранов войны и труда" с целью создания отделения дневного пребыванияСоциальная защитаг. Тамбов2019-2020
Создание производства строительного полимерного полотнаХимическая промышленностьг.Котовск2018-2020
Производство керамической теплоизоляции на территории опережающего социально-экономического развития «Котовск» Тамбовской областиХимическая промышленностьг.Котовск2020-2021
Производство мягкой тканой полипропиленовой упаковкиПромышленнаяг.Котовск2020-2023
Организация производства кондиционеров взрывозащищенных, предназначенных для поддержания оптимальных климатических условий в бытовых и промышленных помещенияхПромышленнаяг.Котовск2019-2023
Производство товаров для детского творчестваПромышленнаяг.Котовск2019-2027
Модернизация технического оснащения АО «МЛРЗ «Милорем» со строительством цеха сборки/разборки тепловозовПромышленнаяг.Мичуринск2019-2025
Производство гиперпрессованного кирпича с производительностью линии 1000 кирпичей в час на территории ТОСЭР «Котовск»Промышленнаяг.Котовск2020-2021

Планируемые к реализации проекты в сфере ГЧП (в т.ч. концессии)

Планируемый проектМуниципалитетСубъект РФФорма реализацииАдминистративный уровень реализации проектаОтрасль реализацииСфера реализации
1Концессионное соглашение в отношении объектов водоотведения в г. Жердевкаг. ЖердевкаТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
2Концессионное соглашение в отношении объектов системы водоотведенияг. МичуринскТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
3В рамках регионального проекта «Содействие трудоустройству женщин — создание условий дошкольного образования для детей в возрасте до трех лет» национального проекта «Образование» планируется открытие 1 дошкольной группы на 5 мест с привлечением частных инвестицийг. МичуринскТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйОбразованиеСоциальная
4Концессия в отношении системы водоотведения города Моршанскаг. МоршанскТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
5Концессия в сфере водоснабжения и водоотведенияг. ТамбовТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
6Концессионное соглашение в отношении систем коммунальной инфраструктуры и иных объектов коммунального хозяйства - объектов централизованных систем водоснабжения, расположенных на территории Бондарского сельсовета Бондарского района. Данное соглашение будет предусматривать реализацию проекта «Модернизация водопроводной линии от ул. Пароваткина - до ул. Советская с. Бондари»Бондарский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
7Объекты водоснабжения с. Красивка Инжавинского района Тамбовской области, концессияИнжавинский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
8Объекты водоснабжения с. Паревка Инжавинского района Тамбовской области, концессияИнжавинский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
9Концессионное соглашение в отношении объектов холодного водоснабжения и водоотведения Первомайского поссовета Первомайского районаПервомайский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
10Концессионное соглашение в отношении объектов холодного водоснабжения Беломестнодвойневского сельсовета Тамбовского района
Тамбовский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
11Концессионное
соглашение в отношении объектов теплоснабжения
Никифоровский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
12Система канализации в с.Петровское, Петровского района, Тамбовской областиПетровский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
13Модернизация водопроводной сети (р.п.Ржакса)Ржаксинский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
14Модернизация водопроводной сети (д.Гавриловка)Ржаксинский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
15Реконструкция объектов централизованного водоснабжения муниципального образования -Большедороженский сельсоветСтароюрьевский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
16Реконструкция объектов централизованного водоснабжения муниципального образования - Вишневский сельсоветСтароюрьевский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
17Реконструкция объектов централизованного водоснабжения муниципального образования – Мезинецкий сельсоветСтароюрьевский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
18Концессионное соглашение в отношении объектов холодного водоснабжения Сатинского сельсовета Сампурского районаСампурский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
19Реконструкция объектов централизованного водоснабжения муниципального образования - Подгорненский сельсоветСтароюрьевский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
20Реконструкция объектов централизованного водоснабжения муниципального образования - Спасский сельсоветСтароюрьевский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
21Реконструкция объектов централизованного водоснабжения муниципального образования – Староюрьевский сельсоветСтароюрьевский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
22Концессионное соглашение в отношении объектов холодного водоснабжения Татановского сельсовета Тамбовского районасельсовета Тамбовского района Тамбовской областиТамбовский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
23Реконструкция и модернизация котельной в районе
ул. Советская,82А, д.32 в р.п. Новая Ляда
Реконструкция и модернизация котельной в районе
ул. Советская,12а, р.п. Новая Ляда Тамбовского района Тамбовской области.
Тамбовский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
24Реконструкция (модернизация) объектов систем водоснабжения с их последующей эксплуатацией на территории Новолядинского поссовета Тамбовского района Тамбовской области Тамбовский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
25Сети водоотвода в Чичеринском сельсоветеТокаревский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
26Водонапорная башня в Чичеринском сельсоветеТокаревский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
27Водонапорная скважина в Чичеринском сельсоветТокаревский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
28Реконструкция стадиона «Олимп», расположенного по адресу: Тамбовская область, г. Мичуринск, ул. Кирсановская (2 этап)г. МичуринскТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйСпорт и туризмСоциальная
29Строительство бассейна в г. Котовске Тамбовской области (первая очередь строительства)г. КотовскТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйСпорт и туризмСоциальная
30Строительство физкультурно-оздоровительного комплекса, расположенного на стадионе «Спартак» по адресу: Тамбовская область, г. Рассказово, ул. 8 Марта, 14г. РассказовоТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйСпорт и туризмСоциальная
31Строительство спортивно-тренировочного центра, расположенного по адресу: Тамбовская область, г. Мичуринск, Кочетовка-5, ул. 7 Ноябряг. МичуринскТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйСпорт и туризмСоциальная
32Загородная резиденция с сопровождением проживания с функциями социализации «Серебряная долина». Место реализации: Тамбовская область, Сосновский район, с. ОтъяссыСосновский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКультура и отдыхСоциальная
33Спальный корпус № 4 Тамбовского областного государственного бюджетного учреждения «Центр социальной помощи «Жемчужина леса». Место реализации: Тамбовская область, Тамбовский район, с. Большая ЛиповицаТамбовский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКультура и отдыхСоциальная
34Детский оздоровительный лагерь «Лесная сказка». Место реализации: Тамбовская область, Тамбовский район, р.п. Новая Ляда, ул. Санаторная, д. 5Тамбовский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКультура и отдыхСоциальная
35Детский оздоровительно-образовательный лагерь «Сосновый бор». Место реализации: Тамбовская область, Тамбовский район, с. Тулиновка, ул. Красная дача, д. 16Тамбовский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКультура и отдыхСоциальная
36Концессионное соглашение в отношении объектов холодно водоснабжения Сампурского сельсовета Сампурского районаСампурский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
37Концессионное соглашение в отношении объектов холодного водоснабжения Сосновского поссовета Сосновского районаСосновский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
38Концессионное соглашение в отношении объектов холодного водоснабжения и водоотведения Комсомольского сельсовета Тамбовского районаТамбовский районаТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
39Концессионное соглашение в отношении объектов холодного водоснабжения Верхнеярославского сельсовета Тамбовского районаТамбовский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
40Концессионное соглашение в отношении холодного водоснабжения Троицковихляевского сельсовета Сосновского районаСосновский районТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
41Концессионное соглашение в отношении объектов теплоснабжения в г. Мичуринскег. МичуринскТамбовская областьКонцессионное соглашение (115-ФЗ)МуниципальныйКоммунальная инфраструктураКоммунально-энергетическая
Перед отправкой сообщения необходимо дать согласие на обработку персональных данных на основании ст.6 Федерального закона от 27.07.2006 №152-ФЗ "О персональных данных".

 

Я, (далее – Пользователь), настоящим выражаю своё согласие с условиями использования сайта «Инвестиционный паспорт Тамбовской области» (далее – Портал), размещённого в сети Интернет по адресу: http://tambov.investments/.

Для обеспечения возможности работы на Портале от Пользователя может потребоваться ввести (загрузить) на Портал сведения о себе (персональные данные), в том числе:

 

• фамилию, имя, отчество, должность, контактный телефон, адрес электронной почты – в целях идентификации для обеспечения возможности связаться с ним;

 

• вышеуказанные или иные персональные данные – в целях участия в проводимых на Портале процедурах.

 

Обработка персональных данных осуществляется управлением регионального развития и поддержки инвестиционной деятельности Тамбовской области (далее – Оператор Портала) путём их сбора, записи, систематизации, накопления, хранения, уточнения (изменения), извлечения, использования, предоставления доступа, блокирования, удаления программно-аппаратными средствами Портала.

Настоящим я даю свободно, своей волей и в своём интересе согласие на обработку моих персональных данных, введённых (загруженных) мною на Портал, а также, отдавая себе отчёт в том, что обработка моих персональных данных в указанных выше целях и указанными выше методами сопряжена с доступом к ним неограниченного круга лиц, делают такие мои персональные данные общедоступными.

Я осведомлён, что вправе требовать от Оператора Портала (контактный адрес электронной почты: post@urr.tambov.gov.ru) уточнения моих персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, неточными, незаконно полученными или если мои персональные данные не являются необходимыми для заявленной выше цели обработки.

×
Before sending a message it is necessary to consent to the processing of personal data on the basis of Article 6 of Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006 "On Personal Data".

 

I (hereinafter referred to as the User) hereby agree to the terms of use of the site «Investment Passport of the Tambov Region» (hereinafter referred to as the Portal), posted on the Internet at http://tambov.investments/.

To ensure the possibility of working on the Portal from the User, you may need to enter (upload) information about yourself (personal data) to the Portal, including:

The processing of personal data is carried out by the Department of Economic Policy of the Administration of the Tambov Region (hereinafter referred to as the Portal Operator) by collecting, recording, systematizing, storing, storing, updating (changing), retrieving, using, providing access, blocking, and removing software and hardware of the Portal.

I hereby freely, by my will and in my interest, consent to the processing of my personal data entered (uploaded) by me on the Portal, and also, aware of the fact that the processing of my personal data for the above purposes and the above methods involves access to them by an unlimited circle of persons, make such my personal data public.

I am aware that I have the right to demand from the Operator of the Portal (contact email address:post@ekon.tambov.gov.ru) clarification of my personal data, their blocking or destruction in the event that personal data is incomplete, outdated, inaccurate, illegally obtained or if my personal data are not necessary for the stated purpose of processing.

×
Vor dem Senden einer Nachricht ist es notwendig, der Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Grundlage von Artikel 6 des Bundesgesetzes Nr. 152-FZ vom 27. Juli 2006 "Über personenbezogene Daten".

 

Hiermit erkläre ich (im Folgenden als Nutzer bezeichnet) die Nutzungsbedingungen der Website «Investitionspass der Region Tambow» (nachstehend «Portal» genannt), die im Internet unter http://tambov.investments/ veröffentlicht ist.

Um die Möglichkeit zu gewährleisten, dass der Benutzer an dem Portal arbeiten kann, müssen Sie möglicherweise Informationen über sich selbst (persönliche Daten) in das Portal eingeben (hochladen), einschließlich:

   Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt durch die Abteilung für Wirtschaftspolitik der Verwaltung der Region Tambov (nachfolgend Portalbetreiber genannt) durch Sammlung, Aufzeichnung, Systematisierung, Speicherung, Speicherung, Aktualisierung (Änderung), Abruf, Nutzung, Zugang, Blockierung und Entfernung von Software und Hardware des Portals. 

Ich stimme hiermit freiwillig, in meinem Interesse und in meinem Interesse, der Verarbeitung meiner persönlichen Daten zu, die von mir auf dem Portal eingegeben (hochgeladen) wurden, und auch in Kenntnis der Tatsache, dass die Verarbeitung meiner persönlichen Daten für die oben genannten Zwecke und die oben genannten Methoden beinhaltet Zugang zu ihnen durch einen unbegrenzten Personenkreis, machen diese meine persönlichen Daten öffentlich.

Mir ist bekannt, dass ich das Recht habe, vom Betreiber des Portals zu verlangen (Kontaktadresse:post@ekon.tambov.gov.ru) Klärung meiner persönlichen Daten, deren Sperrung oder Vernichtung für den Fall, dass personenbezogene Daten unvollständig, veraltet, ungenau, rechtswidrig erlangt oder wenn meine personenbezogenen Daten für den angegebenen Zweck der Verarbeitung nicht erforderlich sind.

×
قبل إرسال الرسالة ، من الضروري الموافقة على معالجة البيانات الشخصية على أساس المادة 6 من القانون الاتحادي رقم 152-FZ بتاريخ 27 يوليو 2006 "على البيانات الشخصية".

 

أوافق (المشار إليها فيما بعد باسم المستخدم) بموجب شروط استخدام الموقع «جواز سفر استثماري لمنطقة تامبوف» (يشار إليها فيما بعد باسم «البوابة») ، منشورة على الإنترنت في http://tambov.investments/.

لضمان إمكانية العمل على البوابة من المستخدم ، قد تحتاج إلى إدخال (تحميل) معلومات عن نفسك (البيانات الشخصية) إلى البوابة ، بما في ذلك:

يتم تنفيذ معالجة البيانات الشخصية من قبل إدارة السياسة الاقتصادية لإدارة منطقة تامبوف (يشار إليها فيما يلي باسم «مشغل البوابة») عن طريق جمع وتسجيل وتنظيم وتحديث وتخزين وتحديث وتحديث (تغيير) ، واسترجاع واستخدام ، وتوفير الوصول ، ومنع ، وإزالة البرامج والأجهزة الخاصة بالبوابة.

وبموجب إرادتي وبمحض إرادتي ، فإنني أوافق بحرية على معالجة بياناتي الشخصية التي أدخلتها (تحميلها) على البوابة ، وأعلم أيضًا أن معالجة بياناتي الشخصية للأغراض المذكورة أعلاه والطرق أعلاه تتضمن الوصول إليها من قبل دائرة غير محدودة من الأشخاص ، وجعل هذه البيانات الشخصية الخاصة بي العامة.

أنا على علم بأن لدي الحق في المطالبة من مشغل البوابة (عنوان البريد الإلكتروني الخاص بالاتصال:post@ekon.tambov.gov.ru)توضيح بياناتي الشخصية أو حجبها أو تدميرها في حالة عدم اكتمال البيانات الشخصية أو عفا عليها الزمن أو عدم دقتها أو الحصول عليها بشكل غير قانوني أو إذا لم تكن بياناتي الشخصية ضرورية للغرض المذكور من المعالجة.

×
Avant d'envoyer un message, il est nécessaire de consentir au traitement des données personnelles sur la base de l'article 6 de la loi fédérale n ° 152-FZ du 27 juillet 2006 sur les données personnelles.

 

Je (ci-après dénommé l’Utilisateur) accepte par les présentes les conditions d’utilisation du site «Passeport d’Investissement de la Région de Tambov» (ci-après dénommé le Portail), publié sur Internet à l’adresse http://tambov.investments/.

Pour pouvoir travailler sur le portail depuis l’utilisateur, vous devrez peut-être saisir (télécharger) des informations vous concernant (données personnelles) sur le portail, notamment:

    Le traitement des données personnelles est effectué par le Département de la politique économique de la région de Tambov (ci-après l’opérateur du portail) en collectant, enregistrant, systématisant, stockant, stockant, mettant à jour, changeant, récupérant, utilisant, fournissant, bloquant et supprimant les logiciels et matériels du portail. 

Par la présente, j’autorise librement, par volonté et dans mon intérêt, le traitement de mes données personnelles saisies par moi sur le Portail, et conscient du fait que le traitement de mes données personnelles aux fins ci-dessus et les méthodes ci-dessus implique accès à eux par un cercle illimité de personnes, rendre ces données personnelles publiques.

Je suis conscient que j’ai le droit d’exiger de l’Opérateur du Portail (adresse e-mail de contact:post@ekon.tambov.gov.ru) la clarification de mes données personnelles, leur blocage ou leur destruction dans le cas où les données personnelles sont incomplètes, périmées, inexactes, obtenues illégalement ou si mes données personnelles ne sont pas nécessaires aux fins déclarées du traitement.

×
在发送消息之前,有必要根据2006年7月27日联邦第152-FZ号“关于个人数据”第6条的规定同意处理个人数据。

 

我(以下简称用户)在此同意网站http://tambov.investments/上发布的“坦波夫地区投资护照”(以下简称“门户网站”)的使用条款。

为确保用户在Portal上工作的可能性,您可能需要输入(上传)关于您自己(个人数据)的信息到Portal,包括:

    个人数据的处理由坦波夫地区政府经济政策部门(以下简称门户网站运营商)通过收集,记录,系统化,存储,存储,更新(更改),检索,使用,提供访问,阻止和移除门户的软件和硬件来执行。 

我在此自由地以我的意愿和我的利益同意处理我在门户网站输入(上传)的个人数据,并且也知道为了上述目的和上述方法处理我的个人数据涉及 由无限的人访问他们,公开我的个人资料。

我知道我有权要求门户运营商(联系电子邮件地址:post@ekon.tambov.gov.ru)澄清我的个人资料,在个人资料不完整,过时,不准确,非法获得或者我的个人资料对于处理的陈述目的不是必要的情况下被阻止或破坏。

×
Политика иcпользования персональных данных на основании ст.6 Федерального закона от 27.07.2006 №152-ФЗ "О персональных данных".

 

Для обеспечения возможности работы на Портале от Пользователя может потребоваться ввести (загрузить) на Портал сведения о себе (персональные данные), в том числе:

 

• фамилию, имя, отчество, должность, контактный телефон, адрес электронной почты – в целях идентификации   для обеспечения возможности связаться с ним;

 

• вышеуказанные или иные персональные данные – в целях участия в проводимых на Портале процедурах.

 

Обработка персональных данных осуществляется управлением регионального развития и поддержки инвестиционной деятельности Тамбовской области (далее – Оператор Портала) путём их сбора, записи, систематизации, накопления, хранения, уточнения (изменения), извлечения, использования, предоставления доступа, блокирования, удаления программно-аппаратными средствами Портала.

Вы вправе требовать от Оператора Портала (контактный адрес электронной почты: post@urr.tambov.gov.ru) уточнения Ваших персональных данных, их блокирования или уничтожения в случае, если персональные данные являются неполными, устаревшими, неточными, незаконно полученными или если Ваши персональные данные не являются необходимыми для заявленной цели обработки.

×
The policy of using personal data on the basis of Article 6 of Federal Law No. 152-FZ of July 27, 2006 "On Personal Data".

 

To ensure the possibility of working on the Portal from the User, you may need to enter (upload) information about yourself (personal data) to the Portal, including:

The processing of personal data is carried out by the Department of Economic Policy of the Administration of the Tambov Region (hereinafter referred to as the Portal Operator) by collecting, recording, systematizing, storing, storing, updating (changing), retrieving, using, providing access, blocking, and removing software and hardware of the Portal.

You have the right to require the Operator of the Portal (contact e-mail address: post@ekon.tambov.gov.rupost@ekon.tambov.gov.ru) to update your personal data, block or destroy it if personal data is incomplete, outdated, inaccurate, illegally obtained or if your personal Data is not necessary for the stated purpose of the treatment.

×
Die Politik der Verwendung von persönlichen Daten auf der Grundlage von Artikel 6 des Bundesgesetzes Nr. 152-FZ vom 27. Juli 2006 "Über personenbezogene Daten".

 

Um die Möglichkeit zu gewährleisten, dass der Benutzer an dem Portal arbeiten kann, müssen Sie möglicherweise Informationen über sich selbst (persönliche Daten) in das Portal eingeben (hochladen), einschließlich:

   Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt durch die Abteilung für Wirtschaftspolitik der Verwaltung der Region Tambov (nachfolgend Portalbetreiber genannt) durch Sammlung, Aufzeichnung, Systematisierung, Speicherung, Speicherung, Aktualisierung (Änderung), Abruf, Nutzung, Zugang, Blockierung und Entfernung von Software und Hardware des Portals. 

Ich stimme hiermit freiwillig, in meinem Interesse und in meinem Interesse, der Verarbeitung meiner persönlichen Daten zu, die von mir auf dem Portal eingegeben (hochgeladen) wurden, und auch in Kenntnis der Tatsache, dass die Verarbeitung meiner persönlichen Daten für die oben genannten Zwecke und die oben genannten Methoden beinhaltet Zugang zu ihnen durch einen unbegrenzten Personenkreis, machen diese meine persönlichen Daten öffentlich.

Sie haben das Recht, vom Portalbetreiber zu verlangen (Kontakt E-Mail-Adresse:post@ekon.tambov.gov.ru) Ihre personenbezogenen Daten zu klären, zu sperren oder zu vernichten, wenn personenbezogene Daten unvollständig, veraltet, ungenau, rechtswidrig erhalten oder Ihre personenbezogenen Daten für den angegebenen Zweck der Verarbeitung nicht erforderlich sind.

×
سياسة استخدام البيانات الشخصية على أساس المادة 6 من القانون الاتحادي رقم 152-FZ بتاريخ 27 يوليو 2006 "على البيانات الشخصية".

 

اللقب ، الاسم الأول ، والعائلي ، والموقف ، والاتصال برقم الهاتف ، وعنوان البريد الإلكتروني — لأغراض تحديد الهوية لإتاحة الفرصة للاتصال به ؛

يتم تنفيذ معالجة البيانات الشخصية من قبل إدارة السياسة الاقتصادية لإدارة منطقة تامبوف (يشار إليها فيما يلي باسم «مشغل البوابة») عن طريق جمع وتسجيل وتنظيم وتحديث وتخزين وتحديث وتحديث (تغيير) ، واسترجاع واستخدام ، وتوفير الوصول ، ومنع ، وإزالة البرامج والأجهزة الخاصة بالبوابة.

وبموجب إرادتي وبمحض إرادتي ، فإنني أوافق بحرية على معالجة بياناتي الشخصية التي أدخلتها (تحميلها) على البوابة ، وأعلم أيضًا أن معالجة بياناتي الشخصية للأغراض المذكورة أعلاه والطرق أعلاه تتضمن الوصول إلديك الحق في المطالبة من مشغل البوابة (الاتصال عنوان البريد الإلكتروني:

أنا على علم بأن لدي الحق في المطالبة من مشغل البوابة (عنوان البريد الإلكتروني الخاص بالاتصال:post@ekon.tambov.gov.ru توضيح بياناتك الشخصية أو حجبها أو إتلافها في حال كانت البيانات الشخصية غير كاملة أو قديمة أو غير دقيقة أو تم الحصول عليها بشكل غير قانوني أو إذا لم تكن بياناتك الشخصية ضرورية للغرض المذكور من المعالجة.

×
La politique d'utilisation des données personnelles sur la base de l'article 6 de la loi fédérale n ° 152-FZ du 27 juillet 2006 "sur les données personnelles".

 

Pour pouvoir travailler sur le portail depuis l’utilisateur, vous devrez peut-être saisir (télécharger) des informations vous concernant (données personnelles) sur le portail, notamment:

    Le traitement des données personnelles est effectué par le Département de la politique économique de la région de Tambov (ci-après l’opérateur du portail) en collectant, enregistrant, systématisant, stockant, stockant, mettant à jour, changeant, récupérant, utilisant, fournissant, bloquant et supprimant les logiciels et matériels du portail. 

Par la présente, j’autorise librement, par volonté et dans mon intérêt, le traitement de mes données personnelles saisies par moi sur le Portail, et conscient du fait que le traitement de mes données personnelles aux fins ci-dessus et les méthodes ci-dessus implique accès à eux par un cercle illimité de personnes, rendre ces données personnelles publiques.

JVous avez le droit de demander à l’opérateur du portail (adresse e-mail de contact: post@ekon.tambov.gov.ru) clarifier vos données personnelles, les bloquer ou les détruire si vos données personnelles sont incomplètes, périmées, inexactes, obtenues illégalement ou si vos données personnelles ne sont pas nécessaires dans le but déclaré du traitement.

×
根据联邦法律第152-FZ号2006年7月27日“关于个人资料”的第6条使用个人资料的政策。

为确保用户在Portal上工作的可能性,您可能需要输入(上传)关于您自己(个人数据)的信息到Portal,包括:

    个人数据的处理由坦波夫地区政府经济政策部门(以下简称门户网站运营商)通过收集,记录,系统化,存储,存储,更新(更改),检索,使用,提供访问,阻止和移除门户的软件和硬件来执行。 

我在此自由地以我的意愿和我的利益同意处理我在门户网站输入(上传)的个人数据,并且也知道为了上述目的和上述方法处理我的个人数据涉及 由无限的人访问他们,公开我的个人资料。

Вы вправе требовать от Оператора Портала (контактный адрес электронной почты: post@ekon.tambov.gov.ru)澄清您的个人资料,如果个人资料不完整,过时,不准确,非法获取或您的个人资料对于所述处理目的不是必需的,则可以阻止或销毁您的个人资料。

×